General Terms and Conditions of Sale - SSK

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

1. IDENTIFICATION OF THE WEBSITE OWNER

In compliance with the provisions of Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), users of this website are hereby informed of the following identifying details of the owner:

Owner: SUMINISTROS SANITARIOS KOMERCIA, S.L.

Trade name: Suministros Sanitarios

Website: www.suministrossanitarios.com

Tax ID (N.I.F.): ESB10765675

Registered office: CALLE SOLADORES, 12, NAVE 11

Customer service email: hola@suministrossanitarios.com

Customer service telephone: +34910069269

Hereinafter referred to as "SSK".

These General Terms and Conditions regulate the access, browsing, purchase of products, and use of the services offered through the website www.suministrossanitarios.com.

Use of the website implies full and unreserved acceptance of these General Terms and Conditions, without prejudice to any particular conditions that may apply to specific products, services, or promotions.

SSK reserves the right to modify, update, or replace these General Terms and Conditions at any time to adapt them to legislative amendments, administrative or judicial decisions, technological changes, or variations in its commercial activity.

The new terms will be applicable from the moment of their publication on the website and will not have retroactive effects on orders already formalised.

For the purposes of these General Terms and Conditions, the following definitions shall apply:

Consumer (B2C): any natural person acting for purposes unrelated to their trade, business, craft, or profession, in accordance with Article 3 of the Consolidated Text of the General Law for the Protection of Consumers and Users.

Entrepreneur or Professional (B2B): any natural or legal person acting in the exercise of a business, commercial, or professional activity, including installers, construction companies, developers, architecture and engineering firms, public administrations, homeowners' associations, distributors, merchants, and any other entity that acquires products for purposes related to its economic activity.

The specific provisions intended for consumers shall only apply when the buyer legally holds that status.

The specific provisions intended for entrepreneurs or professionals shall apply when the buyer acts in the exercise of their economic activity, and consumer protection regulations shall not apply.

In the event of a conflict between the general provisions and those specific to each type of customer, the latter shall prevail.

The information published on the website regarding products, technical specifications, photographs, data sheets, prices, availability, delivery times, and other content is for informational purposes. Although SSK makes all reasonable efforts to ensure its accuracy, there may be typographical, graphical, technical, or updating errors, which will be corrected as soon as they are detected, without generating liability when there is no fraud or gross negligence.

Contracts entered into through the website shall be formalised in Spanish and governed by current Spanish legislation.

2. PURPOSE, SCOPE OF APPLICATION, AND ACCEPTANCE OF THE GENERAL TERMS AND CONDITIONS

2.1. Purpose

These General Terms and Conditions govern the contractual relationships derived from the sale of products marketed by SUMINISTROS SANITARIOS KOMERCIA, S.L. (hereinafter SSK) through its website www.suministrossanitarios.com, as well as those sales formalised by accepted quote, email, telephone, or other means of distance contracting.

These Terms regulate, among other matters:

  • The contracting process.
  • The rights and obligations of the parties.
  • The economic conditions of the sale.
  • Delivery times and conditions.
  • The transfer of risk.
  • Payment conditions.
  • Returns.
  • The right of withdrawal when legally applicable.
  • Legal and commercial guarantees.
  • The procedure for managing incidents and complaints.
  • The liability of the parties.
  • Applicable legislation and jurisdiction.

The purchase of any product entails the conclusion of a sales contract between SSK and the customer in accordance with current Spanish legislation.

2.2. Scope of application

These General Terms and Conditions shall apply to all sales made by SSK, unless a specific contract signed between the parties expressly establishes different terms.

These Terms shall apply to sales made:

  • Through the website.
  • By accepted quote.
  • By email order.
  • By telephone order subsequently confirmed.
  • Through e‑commerce platforms managed by SSK.
  • Through any other distance contracting system.

Where special conditions exist for a particular product, manufacturer, promotion, or commercial campaign, such conditions shall supplement these General Terms and Conditions and shall prevail only to the extent that they are incompatible.

2.3. Consumer customers (B2C)

Only natural persons acting for purposes unrelated to any business, professional, commercial, or trade activity shall be considered consumers.

These customers shall be fully subject to the consumer protection regulations in force in Spain, including the Consolidated Text of the General Law for the Protection of Consumers and Users and other related provisions.

The specific clauses intended for consumers shall prevail over any other provision of these Terms where there is a conflict.

2.4. Business or professional customers (B2B)

Any natural or legal person who acquires products for the exercise of their economic, business, or professional activity shall be considered an entrepreneur or professional.

By way of example, the following shall have that status:

  • Companies.
  • Self‑employed individuals.
  • Installers.
  • Plumbers.
  • Construction companies.
  • Developers.
  • Architects.
  • Engineering firms.
  • Interior design studios.
  • Homeowners' associations acting through a professional administrator.
  • Public administrations.
  • Distributors.
  • Retailers.
  • Maintenance companies.
  • Hospitals, clinics, and healthcare centres.
  • Hotels, nursing homes, and educational centres.

In these operations, those legal provisions reserved for consumers shall not apply.

2.5. Acceptance of the General Terms and Conditions

Placing an order implies that the customer:

  • Has fully read these General Terms and Conditions.
  • Understands their content.
  • Accepts to be bound by them.
  • Has sufficient legal capacity to contract.
  • Provides truthful and up‑to‑date data.

When the order is placed through the website, acceptance of the General Terms and Conditions shall be understood to take place through the corresponding confirmation action during the purchase process.

When the order is formalised by email, acceptance of a quote, or any other distance contracting method, express confirmation of the order shall equally imply acceptance of these Terms.

2.6. Capacity to contract

Only the following may contract with SSK:

  • Natural persons over 18 years of age with sufficient legal capacity.
  • Duly constituted legal entities.
  • Natural persons acting on behalf of a legal entity and having sufficient powers to bind it.

SSK may request, when reasonably necessary, documentation proving the buyer's identity or the representation under which they act.

If false, fraudulent, or incomplete data that prevents the proper execution of the contract is detected, SSK may suspend or cancel the order until such data are duly clarified.

2.7. Contractual integrity

These General Terms and Conditions constitute the entire agreement between the parties regarding the sale made, replacing any prior communication, negotiation, or agreement, whether verbal or written, except for an express pact signed by both parties.

The eventual nullity or inapplicability of any clause of these Terms shall not affect the validity of the remaining provisions, which shall continue to be fully effective.

2.8. Good faith in contracting

Both parties undertake to act throughout the contractual relationship in accordance with the principles of good faith, cooperation, and legitimate trust, providing all information reasonably necessary for the proper execution of the contract, and seeking to resolve any incident through diligent and proportionate communication before resorting to administrative or judicial proceedings.

3. PRE‑CONTRACTUAL INFORMATION AND CONTRACTING PROCESS

3.1. Pre‑contractual information

Prior to the formalisation of any order, SSK makes available to the customer, in a clear, understandable, and permanent manner, the information required by current regulations, including, among others:

  • The identity of the seller.
  • The essential characteristics of the products.
  • The total price of the product, with express indication of applicable taxes where appropriate.
  • Transport, handling, or any other additional costs, where applicable.
  • Available payment methods.
  • Shipping systems.
  • Estimated delivery times.
  • The existence and conditions of the right of withdrawal where legally applicable.
  • Information regarding the legal guarantee and, where applicable, any additional commercial guarantees offered by the manufacturer or by SSK.
  • Contact details for customer service.
  • These General Terms and Conditions of Sale.

The information published on the website is both informative and contractual, without prejudice to the possible existence of material, typographical, graphical, or updating errors, which will be corrected as soon as they are detected.

3.2. Information about the products

SSK makes a continuous effort to ensure that the description of products is as accurate as possible.

Product sheets may include, among other elements:

  • Photographs.
  • Technical drawings.
  • Installation diagrams.
  • Measurements.
  • Manufacturing materials.
  • Finishes.
  • Compatibilities.
  • Technical performance.
  • Certifications.
  • Manuals.
  • Documentation provided by the manufacturers.

Photographs are for illustrative purposes only and may show accessories, decorative elements, or optional components not included in the supply, unless expressly stated otherwise.

Colours, finishes, and shades may show slight variations from the actual product due to:

  • The configuration of each device.
  • The manufacturing process.
  • The lighting used in the photographs.
  • The manufacturer's usual tolerances.

Dimensions indicated shall be subject to normal manufacturing tolerances.

Where technical information comes directly from the manufacturer, SSK will reproduce it in good faith without assuming liability for possible errors attributable to the manufacturer, without prejudice to the rights that legally correspond to the consumer.

3.3. Availability of products

All orders are subject to effective product availability.

The availability indication shown on the website is indicative and may vary for reasons beyond SSK's control, such as:

  • Stock breaks.
  • Manufacturer delays.
  • Inventory errors.
  • Logistical incidents.
  • Transport problems.
  • Force majeure.

The mere addition of a product to the shopping cart does not imply its reservation.

The product will only be reserved once the order has been confirmed and, where applicable, payment has been correctly verified.

In the event of unforeseen impossibility of supply, SSK will inform the customer as soon as it becomes aware of such circumstance, offering, as appropriate:

  • Delivery within a new estimated timeframe.
  • An alternative product of equivalent characteristics, the acceptance of which shall always be voluntary for the customer.
  • Cancellation of the order with a full refund of the amounts paid for the unavailable product.

3.4. Formation of the contract

The contracting process shall be deemed perfected when the following circumstances concur:

  1. The customer has correctly completed the purchase process.
  2. The order has been received by SSK.
  3. Payment has been authorised or validated where required.
  4. SSK has sent the customer the corresponding order confirmation by email or by any other reliable means.

The automatic receipt of the order does not in itself imply final acceptance of the same.

SSK may carry out reasonable checks on:

  • The identity of the buyer.
  • The authenticity of the payment method.
  • The availability of the product.
  • The accuracy of the data provided.

Until final confirmation of the order, there shall be no contractual supply obligation.

3.5. Order confirmation

Once the order has been accepted, the customer will receive a confirmation at the email address provided during the purchase process.

Such confirmation shall include, where applicable:

  • Order number.
  • Products purchased.
  • Price.
  • Taxes.
  • Transport costs.
  • Delivery address.
  • Payment method.
  • Summary of the contract.

It is the customer's responsibility to check that the data reflected in the confirmation are correct and to communicate any error as soon as possible.

3.6. Errors in orders

The customer must carefully review the content of the order before confirming their purchase.

Once the contract has been formalised, any modification requested shall be subject to the express acceptance of SSK and the logistics status of the order.

When the order has already been prepared, dispatched, or delivered to the carrier, it may not be possible to make modifications or cancellations.

3.7. SSK's right to reject orders

SSK may reject an order, in whole or in part, when any of the following circumstances occur:

  • Manifest error in the published price due to an obvious typographical, computer, or technical fault.
  • Objective impossibility of supply.
  • Existence of reasonable indications of fraud.
  • Non‑payment or lack of authorisation of the payment method.
  • Incomplete or manifestly incorrect invoicing or delivery data.
  • Serious contractual breaches in previous operations with the same customer.
  • Abusive use of the contracting system or of the after‑sales service.
  • Requests that may imply a violation of current legislation.

In these cases, SSK will communicate the incident to the customer as soon as possible and, where appropriate, proceed to the full refund of any amounts that may have been paid.

3.8. Correction of errors introduced by the customer

Before finalising the purchase process, the customer shall have the necessary technical means to review and correct the data entered.

Once the order is confirmed, any subsequent modification shall be conditional on the administrative and logistical viability of the process.

3.9. Retention of the contract

SSK will keep an electronic record of the contracts entered into in accordance with current regulations.

The customer may request a copy of the contractual documentation corresponding to their order, provided that it is legally appropriate and does not affect the rights or legitimate interests of third parties.

3.10. Language of the contract

Unless expressly stated otherwise, all contracts entered into with SSK shall be formalised in Spanish.

Where translated versions of these General Terms and Conditions or of any contractual documentation are provided, such translations shall be for information purposes only. In the event of discrepancy between the Spanish version and any translation, the Spanish version shall prevail.

4. PRODUCTS, AVAILABILITY, TECHNICAL SPECIFICATIONS, AND PRICES

4.1. Product catalogue

SSK markets, through its website and other sales channels, products intended for the equipment of collective‑use bathrooms, sanitary facilities, hospital centres, public buildings, sports facilities, educational centres, hotel establishments, offices, industry, and, in general, any other type of professional or residential installation.

The catalogue may include, among others:

  • Sanitary ware.
  • Taps and fittings.
  • Bathroom accessories.
  • Equipment for people with reduced mobility (PRM).
  • Stainless steel products.
  • Hospital equipment.
  • Vandal‑proof products.
  • Hygiene systems.
  • Spare parts and accessories.
  • Products made to order.
  • Any other article marketed by SSK.

The inclusion of a product in the catalogue does not oblige SSK to keep it permanently available.

4.2. Technical information about the products

SSK endeavours to ensure that all published technical information is accurate and kept up to date.

However, much of the technical documentation comes directly from the manufacturers, so specifications may be modified by them without prior notice.

Technical data sheets may include:

  • Dimensions.
  • Materials.
  • Finishes.
  • Drawings.
  • Certifications.
  • Performance.
  • Compatibilities.
  • Installation instructions.
  • Manuals.
  • Technical diagrams.

When a manufacturer modifies any of these characteristics without prior notice, SSK will update such information as soon as it becomes aware of it.

4.3. Photographs and images

The photographs published are purely illustrative.

Unless expressly stated otherwise:

  • Decorative elements are not part of the supply.
  • Accessories shown may be sold separately.
  • Colours may vary slightly from the actual product.
  • Visual perception will depend on the configuration of each device.

Reasonable differences arising from the manufacturing process or from the digital reproduction of images shall not constitute a lack of conformity.

4.4. Measurements and manufacturing tolerances

The dimensions, weights, and technical characteristics indicated by the manufacturers shall be subject to the normal manufacturing tolerances inherent to each product.

Where measurements are decisive for installation, it is the customer's responsibility to verify the compatibility of the product with their installation before proceeding with its assembly.

In case of doubt, the customer may request technical advice prior to purchase.

4.5. Compatibility of products

Many of the products marketed by SSK are intended to be integrated into existing installations or combined with components from different manufacturers.

Unless compatibility is expressly stated, SSK does not guarantee universal compatibility between products from different manufacturers, models, or series.

It is the customer's responsibility to verify, before making the purchase, that the product requested is suitable for the specific installation in which it is to be used.

When the customer requests prior technical advice and provides all the necessary information, SSK will make its best efforts to recommend the most suitable product, without prejudice to the fact that correct installation and operation will also depend on the actual conditions of the installation.

4.6. Products made to special order

Some products in the catalogue may be manufactured specifically for each customer or requested specifically from the manufacturer once the order is received.

These products will be identified, where possible, by indications such as:

  • "Made to order".
  • "Special product".
  • "Ordered from the manufacturer".
  • "Customised product".
  • Or any other equivalent indication.

These products may be subject to special manufacturing, supply, cancellation, and return conditions, which will be indicated during the purchase process or in the corresponding quote.

4.7. Availability

All orders are subject to effective stock availability.

The availability shown on the website is indicative and may vary for reasons beyond SSK's control.

In the event of unforeseen lack of availability, SSK will inform the customer as soon as possible and may offer:

  • A new estimated delivery time.
  • An alternative product of equivalent characteristics, the acceptance of which shall always be voluntary.
  • Cancellation of the order with a full refund of the amounts paid for the affected product.

4.8. Prices

All prices published on the website are expressed in euros (€).

Unless expressly stated otherwise:

  • Prices for consumers (B2C) include the legally applicable VAT.
  • Prices for professionals (B2B) may be shown with or without VAT, clearly indicating this circumstance before order confirmation.

Transport, installation, assembly, commissioning, special taxes, or any other additional costs shall be shown separately before the final formalisation of the order.

4.9. Errors in prices

SSK makes all reasonable efforts to ensure the accuracy of published prices.

However, in the event of a manifest, evident, or easily recognisable error in the price of a product as a result of a typographical, computer, technical, or human error, such error shall not oblige SSK to supply the product at the incorrectly published price.

Before proceeding with the cancellation of the order, SSK will inform the customer of the error detected and offer them the possibility of:

  • Confirming the order at the correct price.
  • Cancelling the order with a full refund of the amounts paid.

This provision shall not apply when the published price, even if reduced, could be considered reasonable within the context of usual commercial campaigns, promotions, or discounts.

4.10. Modification of prices

SSK may modify published prices at any time.

Modifications shall not affect orders whose contract has previously been confirmed by SSK, unless there is a manifest error in the price as provided in the previous section.

4.11. Taxes

The applicable taxation shall be that in force at the time the order is formalised.

Intra‑Community transactions, exports, exempt deliveries, or any other operation subject to a specific tax regime shall be conditional upon the compliance with the legally established requirements.

The customer shall be responsible for providing the necessary documentation for the correct application of the corresponding tax regime.

4.12. Catalogue updates

SSK may incorporate, modify, or remove products from its catalogue at any time, without the need for prior notice.

The removal of a product from the catalogue shall not affect sales contracts already perfected or the rights of customers regarding orders previously accepted.

5. ORDERS, CONFIRMATION, AND ACCEPTANCE OF THE CONTRACT

5.1. Placing an order

Orders may be placed through any of the following means:

  • The website www.suministrossanitarios.com.
  • Email.
  • Quote accepted in writing.
  • Telephone order subsequently confirmed in writing.
  • Any other contracting method admitted by SSK.

Placing an order does not in itself imply final acceptance by SSK.

5.2. Receipt of the order

Once the order is received, the customer will receive an automatic communication or a confirmation of receipt.

Such communication only acknowledges that the order has been correctly received by SSK's systems and does not constitute acceptance of the sales contract.

5.3. Acceptance of the order

The sales contract shall be perfected only when SSK communicates express acceptance of the order by any of the following acts:

  • Sending the final order confirmation.
  • Dispatch of the goods.
  • Issuance of the invoice.
  • Any other express communication accepting the supply.

Until that time, SSK may carry out the administrative, technical, and commercial checks necessary to verify the viability of the order.

5.4. Prior checks

Before definitively accepting an order, SSK may verify, among other aspects:

  • The actual availability of the product.
  • The accuracy of the price.
  • The authenticity of the payment method.
  • The identity of the buyer.
  • The delivery address.
  • The existence of legal restrictions on supply.
  • The existence of manifest errors in the contract.

These verifications are intended to protect both the customer and SSK from errors or fraudulent actions.

5.5. Right to reject the order

SSK may reject an order, in whole or in part, when any of the following circumstances occur:

  1. Manifest error in the published price.
  2. Obvious material error in the product description.
  3. Definitive lack of availability.
  4. Objective impossibility of supply.
  5. Existence of reasonable indications of fraud.
  6. Inability to verify payment.
  7. Incorrect or incomplete invoicing or delivery data.
  8. Serious previous contractual breaches by the customer.
  9. Abusive use of promotions, discounts, or purchasing systems.
  10. Requests contrary to current legislation.

In these cases, SSK will inform the customer as soon as possible and, where appropriate, proceed to the full refund of the amounts effectively paid.

5.6. Modification of the order

Once the order is confirmed, any modification requested by the customer shall be subject to the express acceptance of SSK.

Modifications cannot be guaranteed when the order:

  • Has been sent to the manufacturer.
  • Is in preparation.
  • Has been packed.
  • Has been delivered to the carrier.
  • Corresponds to a made‑to‑order or customised product.

If modification is possible, SSK may pass on only the additional costs directly and duly justified that are generated.

5.7. Cancellation of the order

The customer may request cancellation of the order as long as it has not started its logistical preparation or manufacture.

Acceptance of the cancellation will depend on the actual status of the order at that time.

For products made to order, customised, or expressly requested from the manufacturer for a specific customer, cancellation will only be possible when the manufacturer expressly accepts such cancellation or when manufacturing has not yet begun.

The foregoing is without prejudice to the withdrawal rights that legally correspond to consumers where applicable.

5.8. Special order products

When a product is manufactured specifically for the customer or must be specifically requested from the manufacturer, SSK will inform of this circumstance during the contracting process whenever such information is available.

Supply times for these products will necessarily be indicative and will depend on the manufacturer's planning, availability of raw materials, international transport, and any other circumstance beyond SSK's reasonable control.

5.9. Orders with multiple products

When the same order includes several items with different availability, SSK may, unless the customer expressly indicates otherwise:

  • Make a single shipment when all products are available.

or

  • Make partial shipments when this allows reducing the delivery time.

In the case of partial shipments, no additional transport costs that had not been previously accepted will be passed on to the consumer.

5.10. Retention of order history

SSK will keep an electronic record of formalised orders in accordance with current legislation.

The customer may request information regarding their previous orders provided that such request is compatible with the regulations on data protection, tax obligations, and document retention.

5.11. Fraud prevention

In order to protect the security of transactions, SSK may adopt reasonable measures to verify the authenticity of orders and prevent fraudulent operations.

When there are objective indications of fraud, identity theft, unauthorised use of payment methods, or any other circumstance that may compromise the security of the transaction, SSK may temporarily suspend the processing of the order until the appropriate checks are completed.

In no case shall these actions imply a waiver of the rights legally corresponding to the consumer when the transaction is finally valid.

5.12. Principle of good faith in contracting

The customer and SSK undertake to cooperate in good faith throughout the contracting process, providing the information necessary for the correct execution of the contract and avoiding actions that may cause delays, harm, or unnecessary costs for either party.

6. PRICES, TAXES, PAYMENT METHODS, AND INVOICING

6.1. Prices

All prices published by SUMINISTROS SANITARIOS KOMERCIA, S.L. (hereinafter SSK) are expressed in euros (€).

The applicable prices shall be those in force at the time the order is formalised and shall be those shown in the order confirmation, except for the existence of a manifest error as provided in these General Terms and Conditions.

Prices may be modified at any time without prior notice, although such modifications shall not affect orders previously accepted by SSK.

6.2. Taxes

Consumer customers (B2C)

Prices shown in the online store include the legally applicable Value Added Tax (VAT), unless expressly stated otherwise.

Before finalising the purchase, the customer will see the total amount of the order, including:

  • Product price.
  • Corresponding VAT.
  • Transport costs, where applicable.
  • Any other applicable concept.

Professional customers (B2B)

Prices intended for professional customers may be shown with or without VAT, clearly indicating this circumstance before order confirmation.

When an exemption from VAT or a special tax regime applies (intra‑Community transactions, exports, reverse charge, or other legally provided cases), the customer must provide in advance all the necessary documentation to prove their right to such tax treatment.

Otherwise, SSK will apply the taxation that legally corresponds.

6.3. Shipping costs

Transport costs are not included in the price of the products, unless expressly stated otherwise.

The amount of such costs will be calculated automatically during the purchase process based on factors such as:

  • Destination of the shipment.
  • Weight and volume.
  • Number of packages.
  • Type of goods.
  • Selected transport company.
  • Additional services contracted.

The customer will know the total amount of shipping costs before definitively confirming the order.

6.4. Promotions and discounts

Promotions, discounts, vouchers, commercial campaigns, or promotional codes shall have the validity indicated in each case and shall not be cumulative with each other unless expressly established otherwise.

SSK may cancel any promotion obtained through error, fraud, abusive use, or breach of the specific conditions of the campaign.

When a purchase that has benefited from a discount is subsequently cancelled in whole or in part, the amount to be refunded shall be calculated on the basis of the price actually paid by the customer and not on the list price.

6.5. Payment methods

SSK will make available to the customer the payment methods that are available at any given time on the website.

Among others, these may include:

  • Credit or debit card.
  • PayPal.
  • Bank transfer.
  • Bizum.
  • Financing offered by collaborating entities.
  • Deferred payment.
  • Confirming.
  • Any other system incorporated in the future.

The availability of each method may vary depending on the country of delivery, order amount, customer profile, or security criteria.

6.6. Payment security

Card payments will be processed through secure payment gateways managed by specialised financial institutions.

SSK does not store or have access to the full card numbers used by customers.

All information transmitted during the payment process will be encrypted using security protocols adequate to the state of the art.

6.7. Payment verification

Before definitively accepting an order, SSK may carry out reasonable checks to verify:

  • The authenticity of the payment method.
  • The identity of the holder.
  • The absence of indications of fraud.
  • The authorisation of the transaction by the issuing entity.

When necessary, the processing of the order may be suspended until such checks are completed.

6.8. Non‑payment

In transactions with professional customers (B2B), late payment shall entitle SSK to:

  • Suspend pending deliveries.
  • Demand immediate performance of due obligations.
  • Claim late payment interest as provided in Law 3/2004, of 29 December, establishing measures to combat late payment in commercial transactions, where applicable.
  • Claim the legally applicable collection costs.

In no case shall these provisions limit the rights that current legislation recognises to consumers.

6.9. Retention of title (B2B only)

In transactions with entrepreneurs or professionals, and whenever legally possible, ownership of the goods supplied shall remain with SSK until full payment of the price, without prejudice to the transfer of risk on the products as provided in these Terms.

Until that time, the customer may not sell, pledge, assign, or encumber the products without express written authorisation from SSK.

This clause shall not apply to consumers.

6.10. Invoicing

The invoice will be issued once the transaction has been formalised in accordance with current tax regulations.

The customer may receive the invoice in electronic format, unless they expressly request its issuance on paper when they are entitled to do so.

It is the customer's responsibility to correctly provide their tax data.

The subsequent issuance of rectifying invoices due to errors attributable to the customer may be subject to the requirements established by tax regulations.

6.11. Currency

All transactions shall be carried out in euros (€), unless expressly indicated otherwise during the purchase process.

When payment is made using a card issued in a currency other than the euro, the customer's financial institution may apply the exchange rate and commissions that correspond under its own contractual terms, such amounts being beyond SSK's control.

6.12. Payment errors

If during the payment process a technical error, duplicate charge, or any incident attributable to the payment system occurs, SSK will carry out the appropriate checks and, where applicable, proceed to the corresponding rectification as soon as possible.

The customer must communicate any payment‑related incident as soon as they become aware of it, providing the necessary information for its verification.

6.13. Fraud prevention in payments

In order to protect both customers and the company itself from fraudulent operations, SSK may cancel or temporarily suspend an order when there are objective indications of:

  • Unauthorised use of a payment method.
  • Identity theft.
  • Manipulation of the purchase process.
  • High‑risk transactions detected by the payment gateway or by the financial institution.
  • Any other circumstance that may reasonably compromise the security of the transaction.

In such cases, SSK will inform the customer and, where appropriate, request the strictly necessary documentation to verify the legitimacy of the transaction, at all times respecting the regulations on the protection of personal data.

7. DISPATCH, TRANSPORT, DELIVERY, AND TRANSFER OF RISK

7.1. Scope of deliveries

SSK will make deliveries in the territories that are enabled at the time of contracting.

Transport conditions, times, costs, and delivery methods may vary depending on the country of destination, nature of the goods, weight, volume, manufacturer, or transport company.

When a given destination requires special transport conditions, customs, or additional documentation, SSK will inform the customer before formalising the contract whenever such information is available.

7.2. Transport companies

Orders may be dispatched through transport companies selected by SSK or, where expressly permitted, through a carrier designated by the customer.

The choice of a particular transport company shall not imply any guarantee as to the exact duration of transit, as this is a service provided by an independent third party.

7.3. Preparation and dispatch times

The delivery times indicated on the website, quotes, or order confirmations are estimates, unless a guaranteed time is expressly stated.

The delivery time shall begin to run once all the circumstances necessary for the correct execution of the order have concurred, including:

  • Final confirmation of the order.
  • Receipt of payment where applicable.
  • Verification of the transaction.
  • Effective availability of the goods.
  • Receipt of the products by SSK when they are to be supplied directly from a manufacturer.

When an order includes products with different supply times, SSK may make partial deliveries or make a single shipment when all the goods are available, unless the customer expressly requests another modality and this is accepted.

7.4. Delivery delays

The times indicated are indicative and may be affected by circumstances beyond SSK's reasonable control, such as:

  • Manufacturer delays.
  • Logistical incidents.
  • Temporary lack of stock.
  • Saturation of transport companies.
  • Customs inspections.
  • Adverse weather conditions.
  • Strikes.
  • Administrative restrictions.
  • Force majeure.
  • Any other unforeseeable or unavoidable circumstance.

In these cases, SSK will inform the customer as soon as it becomes aware of the incident.

When the customer is a consumer, if the delay is significant, action will be taken as provided in current legislation.

7.5. Place of delivery

Delivery shall be made to the address provided by the customer during the purchase process.

It is the sole responsibility of the customer to check that:

  • The address provided is correct.
  • There is adequate access for delivery.
  • The goods can be reasonably unloaded.
  • The recipient will be able to receive the shipment.

Costs arising from errors in the address provided by the customer or from failed delivery attempts may be passed on when they are exclusively attributable to the customer.

7.6. Receipt of goods

At the time of delivery, the customer or the person authorised to receive the goods must check, whenever reasonably possible:

  • The number of packages.
  • The external condition of the packaging.
  • The absence of visible dents, breakages, or tampering.
  • Matching with the delivery note.

Signing the delivery note or the carrier's electronic device only certifies the physical receipt of the shipment, without prejudice to the rights that correspond to the consumer regarding possible non‑conformities detected later.

7.7. Visible damage during transport

If at the time of delivery visible damage to the packaging or obvious signs of deterioration of the goods are observed, the customer should, whenever possible:

  • Expressly note the incident on the carrier's delivery receipt.
  • Take photographs of the condition of the packaging and the goods.
  • Report the incident to SSK as soon as possible.

Prompt communication will facilitate the processing of the claim against the transport company and allow a quicker resolution of the incident.

In the case of consumers, the failure to note reservations at the time of delivery shall not by itself result in the loss of the rights that legally correspond to them.

7.8. Non‑visible damage at the time of delivery

When damage can only be noticed after opening the packaging, the customer must report the incident to SSK as soon as they become aware of it, providing, whenever possible:

  • Photographs of the packaging.
  • Photographs of the damage.
  • Order number.
  • Description of the incident.

Early communication will facilitate the processing of the claim.

7.9. Partial deliveries

SSK may make partial deliveries when this is convenient to reduce the total supply time, unless the customer has expressly requested a single shipment and that modality has been accepted.

Partial deliveries shall not constitute a contractual breach when they respond to logistical or availability reasons.

In transactions with consumers, no additional transport costs arising exclusively from the decision to make partial shipments shall be passed on.

7.10. Absence of the recipient

If the recipient is absent at the time of delivery, the transport company shall act in accordance with its own operating protocols.

When the order is returned to SSK for reasons attributable to the customer, such as:

  • Repeated absence.
  • Unjustified refusal of the shipment.
  • Incorrect address.
  • Impossibility of contact.

SSK may request payment of the effective costs of transport, return, and reshipment, provided that such costs have actually been incurred by the company.

In the case of consumers, this provision shall be without prejudice to the rights recognised by current legislation.

7.11. Transfer of risk (Consumers – B2C)

When the buyer is a consumer, the risk of accidental loss or deterioration of the products shall pass at the moment when they, or a third party indicated by them other than the carrier, acquire physical possession of the goods.

If the consumer has chosen, on their own initiative, a transport company other than those proposed by SSK, the risk shall pass at the moment the goods are delivered to that carrier, in accordance with current legislation.

7.12. Transfer of risk (Entrepreneurs and Professionals – B2B)

In transactions with entrepreneurs or professionals, the risk on the goods shall pass as agreed between the parties and, in the absence of such agreement, from the moment the goods are made available to the carrier responsible for making the shipment.

When the parties agree on the application of a specific Incoterm, the transfer of risk shall be governed by the rules of the Incoterm expressly agreed.

7.13. Goods awaiting collection

When it is agreed that collection will be made directly by the customer or by a carrier designated by them, the goods shall be deemed to have been made available from the moment SSK communicates that the order is ready for collection.

The risks arising from transport shall correspond to the customer from that moment.

7.14. Force majeure during transport

SSK shall not be liable for delays or inability to deliver arising from unforeseeable or unavoidable events beyond its reasonable control, such as:

  • Extraordinary meteorological phenomena.
  • Natural disasters.
  • Labour disputes.
  • Administrative restrictions.
  • Armed conflicts.
  • Pandemics.
  • Generalised incidents in transport networks.
  • Any case of force majeure recognised by applicable law.

In these cases, SSK will adopt reasonable measures to minimise the effects of the incident and will inform the customer as soon as possible.

7.15. Customer's duty to cooperate

The customer undertakes to cooperate reasonably with SSK and with the transport company to facilitate correct delivery of the order.

In particular, they must:

  • Provide valid contact details.
  • Remain contactable when necessary.
  • Communicate any circumstance that may hinder delivery.
  • Report any incident detected without delay.

The customer's lack of cooperation shall not entail the loss of the rights that current legislation recognises to them as a consumer, but may affect the speed with which a logistical or transport incident can be resolved.

8. RIGHT OF WITHDRAWAL, RETURNS, AND CANCELLATIONS

8.1. Scope of application

This chapter regulates the right of withdrawal, returns, and cancellations of orders, expressly distinguishing between:

  • Consumers (B2C), to whom consumer protection regulations shall apply.
  • Entrepreneurs or professionals (B2B), whose returns shall be governed by what is agreed between the parties and by these General Terms and Conditions.

SECTION A. CONSUMER CUSTOMERS (B2C)

8.2. Right of withdrawal

When the buyer is a consumer, they shall have the right to withdraw from the contract without having to justify their decision within a period of 14 calendar days, counted from:

  • The receipt of the product by the consumer or by a third party authorised by them other than the carrier.
  • In the case of partial deliveries, from receipt of the last of the goods included in the order.

To exercise this right, it shall be sufficient to unequivocally communicate their decision to SSK through any of the enabled means.

The consumer may use the model withdrawal form provided for in current legislation, although its use shall not be mandatory.

8.3. How to exercise withdrawal

The consumer may communicate their decision by:

  • Email.
  • Enabled form on the website, if available.
  • Postal mail.
  • Any other means that allows a record of their will to be kept.

The burden of proving the exercise of the right within the legal time limit shall lie with the consumer.

8.4. Effects of withdrawal

Once the right of withdrawal has been properly exercised:

  • The consumer must return the products.
  • SSK will refund all amounts paid by the consumer, including shipping costs corresponding to the ordinary delivery method initially contracted, in the terms provided by current legislation.

The refund will be made using the same payment method used by the consumer, unless they expressly accept a different one.

SSK may withhold the refund until it has received the goods or until the consumer provides proof of their return, whichever occurs first.

8.5. Condition of returned products

The consumer must return the products in a condition compatible with reasonable handling solely intended to check:

  • Their nature.
  • Their characteristics.
  • Their functioning.

The consumer shall be liable only for any diminished value resulting from handling other than that necessary for such checking.

The mere opening of the packaging shall not by itself result in the loss of the right of withdrawal.

8.6. Return costs

Unless SSK expressly indicates otherwise during the purchase process, the direct costs of return arising from the exercise of the right of withdrawal shall be borne by the consumer, in accordance with current legislation.

When SSK offers a collection service, it will inform in advance of the corresponding cost, which will only be passed on if the consumer expressly accepts such service.

8.7. Exclusions from the right of withdrawal

In accordance with current regulations, the right of withdrawal shall not apply, among other legally provided cases, to:

  • Products made according to the consumer's specifications.
  • Clearly personalised products.
  • Sealed products which, for reasons of health protection or hygiene, are not suitable for return and whose seal has been removed after delivery.
  • Goods which, after delivery and given their nature, have become inseparably mixed with other goods.
  • Those other cases expressly provided for in applicable legislation.

When a product is excluded from the right of withdrawal, such circumstance shall be informed to the consumer before finalising the purchase process.

8.8. Defective products

Returns motivated by a possible non‑conformity of the product shall not be considered as withdrawal and shall be processed in accordance with the legal guarantee regime provided in the corresponding chapter of these General Terms and Conditions.

In these cases, only the rights recognised by consumer guarantee legislation shall apply.

SECTION B. BUSINESS OR PROFESSIONAL CUSTOMERS (B2B)

8.9. Absence of right of withdrawal

Unless expressly agreed in writing, entrepreneurs and professionals shall not have the right of withdrawal once the order has been accepted.

Returns shall be subject exclusively to SSK's commercial policy.

8.10. Return request

Any return by a professional customer shall require prior express authorisation from SSK.

The authorisation will be given by means of a return number or reference (RMA or equivalent system), which must accompany the goods throughout the process.

The absence of prior authorisation may lead to rejection of the return.

8.11. Condition of the goods

The goods subject to return must be:

  • Unused.
  • Complete.
  • In perfect condition.
  • With their original packaging when reasonably possible.
  • With all their accessories.
  • With manuals and supplied documentation.

SSK may reject the return when the goods cannot be marketed again under normal conditions.

8.12. Products excluded from return (B2B)

Unless expressly authorised by SSK, returns of the following shall not be accepted:

  • Made‑to‑order products.
  • Customised products.
  • Materials expressly requested from the manufacturer for a specific customer.
  • Discontinued products.
  • Products damaged for reasons attributable to the customer.
  • Products installed, manipulated, or used.

8.13. Costs arising from B2B returns

Except for errors attributable to SSK or defects of origin of the product, transport, handling, inspection, reconditioning, or any other costs directly derived from the return may be passed on to the professional customer, provided that such amounts correspond to actual, proportionate, and duly justified costs.

SECTION C. COMMON PROVISIONS

8.14. Products sent in error

When SSK has sent a product different from the one requested, or there has been an error attributable to the company, SSK shall assume all reasonable costs necessary for the collection, replacement, or return of the product.

8.15. Cancellations before dispatch

As long as the order has not started its logistical preparation or manufacture, the customer may request its cancellation.

Acceptance of the cancellation will depend on the actual status of the order and on the nature of the products contracted.

For made‑to‑order or customised products, cancellation may only be accepted when it is materially possible.

8.16. Refunds

Refunds that proceed in accordance with these General Terms and Conditions shall be made using the same payment method used by the customer, unless otherwise expressly agreed or technically impossible.

The refund period shall be that provided by applicable legislation or, where applicable, the strictly necessary period to verify the return and process the transaction.

8.17. Prevention of abusive use of the return system

SSK may adopt reasonable measures to prevent fraudulent or manifestly abusive use of the return systems, without this implying any limitation of the rights that current legislation recognises to consumers.

In no case shall a return or claim be denied solely because the customer has previously exercised legally recognised rights.

8.18. Preservation of rights

These provisions shall always be interpreted in accordance with current Spanish legislation.

Should any clause of this chapter be incompatible with a mandatory consumer protection rule, that rule shall prevail, with the remainder of the General Terms and Conditions remaining fully in force.

9. LEGAL GUARANTEE, NON‑CONFORMITIES, AFTER‑SALES SERVICE, AND INCIDENT MANAGEMENT

9.1. Purpose

This chapter regulates the guarantee regime applicable to the products marketed by SUMINISTROS SANITARIOS KOMERCIA, S.L. (hereinafter SSK), distinguishing between:

  • Consumer customers (B2C).
  • Entrepreneurs and professionals (B2B).

The guarantees provided for in these General Terms and Conditions are without prejudice to the inalienable rights recognised by current legislation.

SECTION A. LEGAL GUARANTEE FOR CONSUMERS (B2C)

9.2. Legal guarantee of conformity

When the buyer is a consumer, all products shall be covered by the legal guarantee of conformity provided for in current Spanish legislation.

SSK shall be liable to the consumer for any lack of conformity existing at the time of delivery of the product and which manifests itself within the legally established period.

This legal guarantee is independent of and compatible with any additional commercial guarantee that the manufacturer may offer.

9.3. What constitutes a lack of conformity

A product shall be considered to have a lack of conformity when, among other legally provided cases:

  • It does not correspond to the description given.
  • It does not have the qualities or performance announced.
  • It is not suitable for the ordinary use to which products of the same type are normally put.
  • It is not suitable for the specific use previously communicated by the consumer and accepted by SSK.
  • It is not delivered with the accessories, manuals, or instructions promised.
  • It has manufacturing or origin defects.

Normal wear and tear from use, insufficient maintenance, or improper use shall not constitute a lack of conformity.

9.4. Communication of the incident

The consumer must communicate the existence of a possible lack of conformity as soon as they become aware of it, indicating, whenever possible:

  • Order or invoice number.
  • Detailed description of the incident.
  • Photographs or videos.
  • Approximate date on which the defect was detected.
  • Any other information that facilitates its analysis.

Prompt communication will allow faster resolution of the incident.

9.5. Incident management procedure

Upon receipt of the communication, SSK will open a guarantee file and carry out the reasonably necessary actions to verify the reported incident.

To this end, it may:

  • Request additional information.
  • Request photographs or videos.
  • Request the return of the product for examination.
  • Request the intervention of the manufacturer or an authorised technical service.
  • Carry out the technical checks necessary to determine the existence, origin, and scope of the lack of conformity.

The opening of the guarantee file does not, by itself, imply automatic recognition of the existence of a lack of conformity, nor does it determine in advance the applicable solution.

9.6. Solutions provided for by legislation

When the existence of a lack of conformity is confirmed, the consumer shall have the right to the corrective measures provided for by current legislation.

The applicable measure shall be determined taking into account the circumstances of the case, the nature of the defect, and the legally established criteria.

SSK will act with the aim of restoring conformity of the product within a reasonable period and without major inconvenience to the consumer.

9.7. Free of charge

The actions necessary to bring the goods into conformity shall be free of charge for the consumer.

Free of charge shall include, where applicable:

  • Labour.
  • Materials.
  • Transport.
  • Shipments.
  • Collections.
  • Any other cost necessary for the proper management of the guarantee.

9.8. Reasonable period

SSK will process incidents with the greatest possible diligence.

The time required for resolution may vary depending on circumstances such as:

  • Technical complexity of the product.
  • Need for physical inspection.
  • Availability of spare parts.
  • Intervention of the manufacturer.
  • Technical tests.
  • National or international transport.
  • Any other objective circumstance related to the correct verification of the incident.

The mere opening of a technical file shall not constitute a breach of legal obligations as long as the management is carried out within a reasonable period according to the nature of the product and the reported incident.

9.9. Intervention of the manufacturer

In order to determine the origin of a possible lack of conformity, SSK may request the technical report of the manufacturer or an authorised technical service.

The request for such report is a normal action within the verification procedure and shall not imply a limitation of the rights legally recognised to the consumer.

In any case, liability towards the consumer shall lie with SSK in the terms provided by current legislation.

9.10. Consumer's duty to cooperate

The consumer shall cooperate reasonably in the processing of the incident.

In particular, when necessary to verify the lack of conformity, they must provide:

  • Photographs.
  • Videos.
  • Serial number.
  • Identifying labels.
  • Access to the product.
  • Return of the product when essential for its examination.

Unjustified refusal to provide the reasonably necessary checks may hinder or prevent the correct evaluation of the incident.

9.11. Exclusions from the legal guarantee

The legal guarantee shall not cover incidents whose cause is other than a lack of conformity existing at the time of delivery.

In particular, unless proven otherwise, damages arising from the following shall be excluded:

  • Installations carried out in breach of the manufacturer's instructions.
  • Installations carried out by unqualified personnel when the nature of the product requires professional installation.
  • Incorrect handling of the product.
  • Unauthorised modifications or alterations.
  • Knocks, falls, or impacts.
  • Negligent or improper use.
  • Use for purposes other than those for which it was designed.
  • Normal wear and tear from use.
  • Lack of maintenance.
  • Use of chemical products incompatible with the materials of the product.
  • Cleaning with abrasive, corrosive, or products not recommended by the manufacturer.
  • Freezing, overpressures, overheating, or environmental conditions incompatible with the technical specifications.
  • Use of inadequate tools during installation or maintenance.
  • Repairs carried out by unauthorised third parties.
  • Defects arising from other elements of the installation external to the supplied product.

These exclusions shall not apply when the damage has its origin in a pre‑existing lack of conformity at the time of delivery.

9.12. Installed products

Installation of the product shall not by itself imply loss of the legal guarantee.

However, when it is objectively necessary to dismantle the product to verify an incident, the consumer must reasonably facilitate such dismantling or allow it to be carried out in accordance with the instructions provided by SSK or the manufacturer.

SECTION B. GUARANTEE FOR ENTREPRENEURS AND PROFESSIONALS (B2B)

9.13. Applicable regime

Sales to entrepreneurs or professionals shall be governed by the Commercial Code, the Civil Code, and these General Terms and Conditions.

Unless expressly agreed, the specific consumer protection regime shall not apply.

9.14. Communication of incidents

The professional customer must communicate any incident within a reasonable period from its detection.

Failure to communicate or continued use of the product despite knowledge of the defect may be taken into account in determining the extent of the parties' liability, in accordance with applicable law.

9.15. Commercial guarantees of the manufacturer

When the manufacturer offers an additional commercial guarantee, it shall be independent of the legal obligations assumed by SSK.

The conditions, duration, coverage, and limitations of such guarantee shall be exclusively those established by the manufacturer.

SECTION C. COMMON PROVISIONS

9.16. Replaced products

Products replaced during a guarantee action shall become the property of SSK or, where applicable, of the manufacturer, in accordance with the agreements existing between both parties.

9.17. Preservation of evidence

In order to facilitate the correct resolution of any incident, the customer must, whenever possible, keep:

  • The affected product.
  • The original packaging when relevant.
  • Invoice or proof of purchase.
  • Manuals.
  • Supplied accessories.

Destruction, alteration, or removal of the product before allowing its examination may hinder the determination of the origin of the incident.

9.18. Good faith in incident management

SSK and the customer undertake to cooperate in good faith during the processing of any incident.

Neither party may demand solutions incompatible with current legislation nor unjustifiably obstruct the reasonably necessary technical actions to determine the existence and scope of a possible lack of conformity.

The opening of a guarantee file, the request for technical information, or the intervention of the manufacturer shall not by themselves constitute a refusal to deal with the claim, nor shall they imply any waiver of the rights and obligations legally applicable.

10. LIABILITY, LIMITATION OF LIABILITY, AND PROPER USE OF PRODUCTS

10.1. General principle of liability

SSK shall be liable to its customers in the cases and to the extent provided for in current Spanish legislation.

No provision of these General Terms and Conditions shall limit or exclude the inalienable rights that current regulations recognise to consumers.

10.2. Liability for published information

SSK makes all reasonable efforts to ensure that the information published on the website is accurate, complete, and kept up to date.

However, certain technical data sheets, drawings, photographs, manuals, certifications, descriptions, or commercial documentation are supplied directly by the manufacturers.

Consequently, SSK shall not be liable for material errors exclusively attributable to the manufacturer, without prejudice to the rights that legally correspond to the consumer when such errors affect the conformity of the product supplied.

10.3. Liability for installation

Unless an installation service provided by SSK is expressly contracted, installation, assembly, connection, and commissioning of the products shall be the sole responsibility of the customer or the professional designated by them.

SSK shall not be liable for damage arising from:

  • Incorrect installations.
  • Installations carried out in breach of applicable technical regulations.
  • Failure to comply with the manufacturer's instructions.
  • Installations carried out by personnel lacking the required qualification when such qualification is necessary.
  • Use of inadequate auxiliary materials.
  • Incorrect connections.
  • Pre‑existing defects in the customer's installation.

The foregoing shall not apply when the damage has its origin in a lack of conformity of the product itself.

10.4. Compatibility of products

It is the customer's responsibility to check that the purchased product is compatible with the existing installation and with the other elements with which it is to be used.

When the customer requests technical advice and provides complete and truthful information about their installation, SSK will make its best efforts to recommend the appropriate product, without this implying a guarantee of compatibility when there are technical circumstances unknown or not communicated.

10.5. Proper use of products

Products marketed by SSK must be used exclusively in accordance with:

  • Their intended purpose.
  • The manufacturer's technical specifications.
  • The installation and use manuals.
  • The applicable technical regulations.

Use other than that intended may affect the operation of the product and exclude guarantee coverage when the damage derives directly from such improper use.

10.6. Maintenance of products

The customer must carry out the cleaning, conservation, and maintenance operations indicated by the manufacturer.

SSK shall not be liable for damage caused by lack of maintenance or by the use of cleaning products, lubricants, or treatments incompatible with the materials of the product.

10.7. Stainless steel, chrome, and special finish products

Products manufactured in stainless steel, chrome‑plated brass, anodised aluminium, painted surfaces, or any other special finish must be maintained in accordance with the manufacturer's instructions.

The following shall not constitute a manufacturing defect: damage arising from:

  • Highly corrosive environments.
  • Continuous exposure to incompatible chemical products.
  • Concentrated bleaches.
  • Acids.
  • Solvents.
  • Abrasive products.
  • Cleaners with metallic particles.
  • Water with physical‑chemical characteristics incompatible with the manufacturer's specifications.

This clause shall not exclude SSK's liability when the deterioration derives from a manufacturing defect or from a lack of conformity existing from the moment of delivery.

10.8. Normal manufacturing variations

The following shall not be considered defects:

  • Usual dimensional tolerances.
  • Slight variations in shade.
  • Differences in gloss inherent to the industrial process.
  • Slight texture differences.
  • Characteristics inherent to natural materials.

Provided that such variations are within the tolerances accepted by the manufacturer and by the applicable technical regulations.

10.9. Interruptions of the website

SSK will adopt reasonable measures to ensure the correct functioning of the website.

However, it cannot guarantee uninterrupted availability of the service when circumstances such as the following occur:

  • Scheduled maintenance.
  • Technical updates.
  • Incidents with the hosting provider.
  • Cyber attacks.
  • Telecommunications failures.
  • Force majeure.

10.10. Links to third parties

The website may contain links to third‑party websites.

SSK does not control the content of such sites and assumes no responsibility for the information, products, or services offered by third parties unrelated to the company.

The inclusion of a link does not imply a commercial relationship, sponsorship, or approval of the content of the linked site.

10.11. Limitation of liability towards entrepreneurs (B2B)

In relations with entrepreneurs or professionals, and except in cases of fraud or gross negligence, SSK's liability shall be limited to direct damages actually proven that are an immediate consequence of the contractual breach.

In no case shall SSK be liable towards entrepreneurs or professionals for:

  • Loss of profits.
  • Loss of earnings.
  • Loss of production.
  • Business interruption.
  • Loss of contracts.
  • Loss of business opportunity.
  • Indirect or consequential damages.
  • Loss of data.
  • Claims made by third parties against the customer.

This limitation shall not apply when a mandatory rule provides otherwise.

10.12. Liability towards consumers (B2C)

Nothing in these General Terms and Conditions shall limit, exclude, or reduce the rights that current legislation recognises to consumers.

Any clause that could be interpreted in that sense shall be deemed automatically adapted to the limits established by consumer protection regulations.

10.13. Force majeure

SSK shall not be liable for failure or delay in performance of its obligations when this is a consequence of unforeseeable or unavoidable events beyond its reasonable control, including, among others:

  • Natural disasters.
  • Fires.
  • Floods.
  • Earthquakes.
  • Pandemics.
  • Strikes.
  • Labour disputes.
  • Administrative restrictions.
  • Armed conflicts.
  • Large‑scale cyberattacks.
  • Widespread interruptions of electricity or telecommunications supply.
  • Any other case legally constituting force majeure.

SSK will inform the customer as soon as reasonably possible and will adopt appropriate measures to minimise the effects of such situation.

10.14. Mitigation of damages

The parties undertake to adopt reasonable measures to avoid or minimise the damages that may arise from any incident related to the performance of the contract.

The customer must refrain from continuing to use a product when they know that such use may aggravate the damage or compromise the safety of persons or installations.

10.15. Good faith in contracting

The parties shall act throughout the contractual relationship in accordance with the principles of good faith, cooperation, and legitimate trust.

Before initiating judicial or extrajudicial proceedings, both parties shall, whenever reasonably possible, seek to resolve incidents through direct communication and an exchange of sufficient information to facilitate an adequate solution in accordance with applicable law.

11. MADE‑TO‑ORDER, SPECIAL MANUFACTURE, CUSTOMISATION, AND SPECIAL REFERENCE PRODUCTS

11.1. Scope of application

This chapter regulates the specific conditions applicable to those products which, by their nature, do not form part of SSK's permanent stock and require special management with the manufacturer or supplier.

These conditions shall apply to both consumers (B2C) and entrepreneurs and professionals (B2B), without prejudice to the inalienable rights that current legislation recognises to consumers.

11.2. Definition of made‑to‑order product

Products made to order include, among others:

  • Products manufactured specifically for a customer.
  • Customised products.
  • Products specifically requested from the manufacturer after receipt of the order.
  • Products manufactured in special sizes.
  • Products with special finishes.
  • Products with non‑standard colours.
  • Configurable products.
  • Discontinued products obtained through exceptional manufacture.
  • Products imported specifically for a particular order.
  • Any other product whose acquisition by SSK is made specifically to fulfil a specific order.

11.3. Identification of the product

Whenever possible, products subject to these conditions will be identified by expressions such as:

  • "Made to order".
  • "Special product".
  • "Customised product".
  • "Specific order to the manufacturer".
  • "Not in stock".
  • Or any other equivalent expression.

However, the absence of such indication shall not alter the nature of the product when, by its objective characteristics, it is evident that it has been requested or manufactured specifically for the customer.

11.4. Supply times

Delivery times for these products are estimates.

Such times shall depend, among other circumstances, on:

  • Manufacturing scheduling.
  • Availability of raw materials.
  • Manufacturer's production capacity.
  • National or international transport.
  • Quality controls.
  • Customs formalities.
  • Logistical circumstances.
  • Any other circumstance beyond SSK's reasonable control.

SSK will inform the customer of any significant delay of which it becomes aware.

11.5. Manufacturer modifications

Manufacturers may introduce technical, aesthetic, or functional modifications intended to improve the product, adapt its manufacture, or replace components with equivalent ones.

When such modifications do not substantially alter the essential characteristics of the contracted product, SSK may supply the updated version from the manufacturer.

If the modification substantially affects the essential characteristics of the product, the customer will be informed before supply whenever possible.

11.6. Replacement of references

When a manufacturer replaces a reference with an equivalent one due to discontinuation or updating of its catalogue, SSK may supply the new reference provided that it maintains substantially equivalent performance, quality, and functionality.

In the case of consumers, if the replacement involves a substantial modification of the contracted product, prior acceptance by the customer shall be required.

11.7. Cancellation of special orders

Consumers (B2C)

When the product has been manufactured according to the consumer's specifications or is clearly customised, the exceptions to the right of withdrawal provided for in current legislation may apply.

In other cases, the consumer shall retain the rights legally corresponding to them.

Entrepreneurs and professionals (B2B)

Unless expressly accepted in writing by SSK, orders corresponding to the following may not be cancelled:

  • Specifically manufactured products.
  • Customised products.
  • Materials expressly requested from the manufacturer for a specific customer.
  • Products whose manufacture has already started.
  • Products that cannot be re‑introduced into the normal commercial circuit.

If cancellation is exceptionally accepted, SSK may pass on to the customer the costs actually incurred and duly justified that such cancellation causes.

11.8. Manufacturing variations

Minor variations inherent to the industrial process shall not constitute a contractual breach when they are within the manufacturer's normal tolerances.

Among others, there may be slight differences relating to:

  • Shade.
  • Veining.
  • Texture.
  • Gloss.
  • Surface finish.
  • Dimensions within industrial tolerances.
  • Weight.

These variations shall not be considered a lack of conformity when they do not affect the intended use of the product.

11.9. Products manufactured according to customer's plans or specifications

When a product is manufactured following plans, designs, sketches, measurements, or instructions provided by the customer, the customer shall be responsible for the accuracy of the information supplied.

SSK shall not be liable for errors arising from:

  • Incorrect measurements.
  • Faulty plans.
  • Incomplete specifications.
  • Contradictory indications.
  • Design errors attributable to the customer.

The review or administrative acceptance of such documents by SSK shall not imply acceptance of responsibility for their technical content.

11.10. Technical compatibility

For special products intended to be integrated into existing installations, it is the customer's responsibility to verify in advance their compatibility with such installations.

When the customer requests technical advice, they must provide all relevant information to allow an adequate recommendation.

Lack of essential information may affect the suitability of the selected product.

11.11. Acceptance of samples

When the customer previously approves samples, prototypes, finishes, plans, or technical documentation, they shall be deemed to accept the corresponding characteristics.

Differences arising from the normal manufacturing process that respect such approvals shall not constitute a manufacturing defect.

11.12. Receipt of material

The customer must inspect the supplied material before proceeding with its installation, especially when it concerns special, customised, or made‑to‑order products.

The installation of a product with visible defects that could reasonably have been detected during a prior inspection may be taken into account in assessing the extent of the damages claimed, without prejudice to the rights corresponding to consumers under current legislation.

11.13. Retention of packaging

It is recommended to keep the original packaging until the condition of the product and its correct installation have been fully verified.

Keeping the packaging may facilitate the management of incidents, returns, replacements, and claims against the carrier or manufacturer.

The absence of the original packaging shall not by itself imply the loss of the rights that legislation recognises to the consumer.

11.14. Manufacturer's liability

Technical modifications, replacement of references, changes of finish, or manufacturing decisions adopted by the manufacturer shall be the manufacturer's responsibility.

Nevertheless, SSK shall be liable to the consumer in the terms established by current legislation as the seller of the product.

11.15. Good faith in contracting

The parties undertake to act with transparency and cooperation during the management of special orders.

When any incident arises related to the manufacture, supply, or availability of a special product, SSK will inform the customer as soon as it becomes aware of it and will propose, where possible, a reasonable solution in accordance with applicable law and the circumstances of the case.

12. CUSTOMER SERVICE, COMMUNICATIONS, AND COMPLAINTS MANAGEMENT

12.1. Commitment to customer service

SUMINISTROS SANITARIOS KOMERCIA, S.L. (hereinafter SSK) makes available to its customers a Customer Service Department to resolve queries, incidents, complaints, and requests related to the products and services marketed.

Our objective is to offer professional, diligent, and transparent attention, seeking to resolve incidents as quickly and effectively as possible.

12.2. Communication channels

Customers may contact SSK through the communication channels enabled at any time, including:

  • Email.
  • Contact form on the website.
  • Customer service telephone.
  • Postal address.
  • Any other official channel published on the website.

Only communications made through these channels shall be considered official.

12.3. Hours of service

The Customer Service Department shall provide service within the business hours published on the website.

Communications received outside such hours shall be deemed received at the start of the next business day.

Receipt of a communication outside service hours shall not imply an obligation of immediate response.

12.4. Receipt of communications

SSK may issue an automatic acknowledgement of receipt for certain communications.

Such acknowledgement shall only certify receipt of the message by the company's systems and shall not imply:

  • Acceptance of the complaint.
  • Acknowledgement of liability.
  • Approval of a return.
  • Acceptance of a guarantee.
  • Confirmation of a specific solution.

12.5. Submission of complaints

To facilitate proper processing, the customer must provide, whenever possible:

  • Full name.
  • Order or invoice number.
  • Product reference.
  • Detailed description of the incident.
  • Date on which the problem was detected.
  • Photographs or videos when useful for technical assessment.
  • Any other documentation related to the incident.

Providing this information will help reduce resolution times.

12.6. Complaint management procedure

Upon receipt of a complaint, SSK will proceed to:

  1. Register the incident.
  2. Open the corresponding internal file.
  3. Analyse the documentation provided.
  4. Request additional information when necessary.
  5. Carry out the appropriate technical checks.
  6. Where applicable, seek the collaboration of the manufacturer or authorised technical service.
  7. Communicate to the customer the solution that corresponds in accordance with current legislation.

Each incident will be analysed individually according to its specific circumstances.

12.7. Cooperation during processing

The customer undertakes to cooperate reasonably during the management of the incident.

When objectively necessary to determine the origin of the problem, SSK may request:

  • Additional photographs.
  • Videos.
  • Serial number.
  • Copy of the invoice.
  • Access to the product.
  • Return of the product for examination.
  • Any other reasonably necessary evidence.

Lack of cooperation may hinder the correct assessment of the incident.

12.8. Manufacturer intervention

When the technical nature of the product so advises, SSK may request the intervention of the manufacturer or an authorised technical service.

Such action shall have the purpose of technically verifying the incident and determining the appropriate solution.

The request for a technical report shall not constitute a refusal to deal with the complaint, nor shall it imply undue delay, provided that the management is carried out with the required diligence.

In any case, the customer's contractual relationship remains with SSK as the seller of the product.

12.9. Response time

SSK will respond to queries and complaints within a reasonable period, taking into account:

  • The technical complexity of the case.
  • The documentation provided.
  • The need for manufacturer intervention.
  • The availability of spare parts.
  • The carrying out of tests or technical verifications.
  • The logistical circumstances involved.

Response times may vary depending on the nature of each incident.

12.10. Electronic communications

The customer accepts that communications related to the order, its execution, incidents, guarantees, or complaints may be made by email or other electronic means provided during contracting.

It is the customer's responsibility to keep their contact details up to date and to periodically check their email, including the spam folder.

12.11. Conduct during communications

SSK maintains a firm commitment to customer service based on mutual respect.

The parties undertake to maintain a correct, respectful, and non‑offensive communication, free of threats, coercion, or abusive behaviour.

The existence of disagreements over the interpretation of the contract or the solution to an incident shall not justify actions that unjustifiably hinder the processing of the complaint.

This clause does not, in any case, limit the customer's right to file complaints, exercise legal actions, or go to the competent bodies for the defence of their rights.

12.12. Retention of communications

SSK may keep communications with the customer for as long as necessary to:

  • Manage the order.
  • Process guarantees.
  • Resolve complaints.
  • Fulfil legal obligations.
  • Defend its rights and legitimate interests.

Such retention shall be carried out in accordance with current data protection regulations.

12.13. Amicable resolution

Before resorting to judicial or administrative proceedings, the parties shall seek in good faith to resolve any disagreements arising during the performance of the contract through direct communication and the exchange of necessary information to analyse the incident.

The foregoing does not limit the consumer's right to go to consumer bodies, competent authorities, or courts when they consider it appropriate.

12.14. Complaint forms

When legally required, SSK will make the corresponding official complaint forms available to consumers.

Requesting a complaint form shall not prevent the parties from continuing to attempt to reach an amicable solution.

12.15. Service quality

SSK continuously works to improve the quality of its customer service, periodically reviewing its internal procedures in order to offer agile, transparent, and legally compliant responses.

The company may update its internal incident management protocols when necessary to improve service quality or adapt to regulatory changes, without affecting customers' acquired rights.

13. PERSONAL DATA PROTECTION

13.1. Data controller

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation – GDPR), Organic Law 3/2018 on Personal Data Protection and guarantee of digital rights (LOPDGDD), and other applicable regulations, it is hereby informed that the controller of the personal data collected through the website is:

SUMINISTROS SANITARIOS KOMERCIA, S.L.

Tax ID: ESB10765675

Registered office: CALLE SOLADORES, 12, NAVE 11

Contact email for data protection matters: hola@suministrossanitarios.com

13.2. Purpose of processing

The personal data provided by customers will be processed for the following purposes:

  • Manage user registration.
  • Process orders.
  • Manage payments.
  • Arrange shipments.
  • Issue invoices.
  • Manage returns, guarantees, and incidents.
  • Handle queries and requests for information.
  • Comply with legal, tax, and accounting obligations.
  • Prevent fraud.
  • Defend SSK's rights and legitimate interests.
  • Manage communications related to the execution of the contract.

When the customer gives their express consent, their data may also be used for sending commercial communications.

13.3. Legal basis for processing

The processing of personal data shall be based, depending on the case, on one of the following legal bases:

  • The execution of the sales contract.
  • Compliance with legal obligations.
  • The consent of the data subject.
  • SSK's legitimate interest where applicable under the GDPR.

13.4. Data subject to processing

The following data may be processed, among others:

  • Name and surname.
  • Company name.
  • Tax ID, national ID, or equivalent document.
  • Invoicing address.
  • Delivery address.
  • Email address.
  • Telephone number.
  • Data relating to the order.
  • Payment data strictly necessary for transaction management.
  • Purchase history.
  • Communications with the customer.

SSK will only request data that is adequate, relevant, and limited to what is necessary for each purpose.

13.5. Data retention

Personal data shall be kept:

  • As long as there is a contractual relationship.
  • For the periods required by tax, commercial, or administrative legislation.
  • As long as legal liabilities may arise from the contractual relationship.
  • Until the data subject requests their deletion, when processing is based on their consent and there is no other legal basis justifying their retention.

Once these periods have ended, the data will be blocked or deleted in accordance with current regulations.

13.6. Recipients of data

Personal data may be communicated only when necessary for the correct execution of the contract or when there is a legal obligation.

Among other recipients, they may be:

  • Transport companies.
  • Financial entities.
  • Payment gateways.
  • Manufacturers or technical services when necessary to manage a guarantee.
  • Technology providers.
  • Public administrations.
  • Courts and tribunals.
  • Competent authorities.

Under no circumstances will customers' personal data be sold to third parties.

13.7. International transfers

In general, SSK will ensure that data processing is carried out within the European Economic Area.

Where international data transfers are necessary, they shall be carried out solely in accordance with the legally provided mechanisms under the GDPR, ensuring an adequate level of protection.

13.8. Rights of data subjects

Data subjects may exercise at any time the rights recognised by current regulations, including:

  • Right of access.
  • Right of rectification.
  • Right of deletion.
  • Right to object.
  • Right to restriction of processing.
  • Right to data portability.
  • Right to withdraw consent when processing is based on it.

These rights may be exercised by sending a communication to the email or postal address indicated by SSK, accrediting the identity of the requester when necessary.

13.9. Security measures

SSK will adopt the appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security adequate to the risk, in order to protect personal data against:

  • Unauthorised access.
  • Alteration.
  • Loss.
  • Destruction.
  • Unauthorised disclosure.
  • Unlawful processing.

These measures will be periodically reviewed to adapt them to technological developments and existing risks.

13.10. Commercial communications

Commercial communications by electronic means will only be sent when:

  • The data subject has given their consent, or
  • There is a prior contractual relationship and the communications relate to similar products or services, in accordance with the LSSI‑CE.

The recipient may object at any time to receiving such communications by the procedure provided in each communication or by contacting SSK.

13.11. Cookie Policy

The website uses its own and third‑party cookies in accordance with the Cookie Policy published on the website.

The user may configure or withdraw their consent regarding the use of non‑essential cookies through the consent management system enabled on the website.

13.12. Complaints to the supervisory authority

If the data subject considers that the processing of their personal data violates applicable regulations, they may lodge a complaint with the competent supervisory authority, without prejudice to any other administrative or judicial remedy they deem appropriate.

13.13. Additional information

Detailed information on the processing of personal data, categories of data processed, specific retention periods, processors, international transfers, and other aspects required by the GDPR is set out in the Privacy Policy of the website.

The Privacy Policy is an integral part of these General Terms and Conditions and shall be interpreted together with them.

14. INTELLECTUAL PROPERTY, INDUSTRIAL PROPERTY, AND USE OF THE WEBSITE

14.1. Ownership of rights

All the contents of the website www.suministrossanitarios.com, including, among others:

  • Texts.
  • Product descriptions.
  • Photographs.
  • Images.
  • Logos.
  • Trademarks.
  • Trade names.
  • Designs.
  • Diagrams.
  • Technical data sheets prepared by SSK.
  • Databases.
  • Navigation structure.
  • Source code.
  • Graphic design.
  • Software.
  • Videos.
  • Catalogues.
  • Proprietary technical documentation.
  • Any other content incorporated into the website,

are owned by SUMINISTROS SANITARIOS KOMERCIA, S.L. or by third parties who have legitimately authorised their use, and are protected by Spanish, European, and international intellectual and industrial property laws.

14.2. Third‑party trademarks

The trademarks, logos, trade names, commercial references, and distinctive signs corresponding to manufacturers or third parties that appear on the website belong to their respective owners.

Their use by SSK is exclusively for identification and commercial purposes for the sale of original or authorised products, without implying the existence of a corporate relationship, exclusive representation, or assignment of rights other than that legally existing.

14.3. Authorised use of the website

The user may access and use the website solely for personal, professional, or commercial purposes related to the acquisition of products offered by SSK.

It is forbidden to use the website for unlawful purposes or contrary to good faith.

14.4. Prohibitions

Unless prior express authorisation from SSK, the following are prohibited:

  • Mass copying of website content.
  • Full reproduction of product data sheets prepared by SSK.
  • Extraction of databases by automated means.
  • Use of robots, crawlers, or automated systems to collect information for purposes other than indexing allowed by search engines.
  • Modification of website content.
  • Distribution, sale, or commercial exploitation of content.
  • Removal of intellectual property notices.
  • Creation of derivative works using protected content without authorisation.

The foregoing shall not prevent uses permitted by current legislation or the exercise of legal limitations on copyright.

14.5. Use of manufacturer data sheets

The technical data sheets, manuals, drawings, instructions, and documentation prepared by the manufacturers shall remain the property of their respective owners.

SSK may reproduce such documentation solely to facilitate the marketing and correct use of the products.

The customer may only use such documentation for the installation, use, and maintenance of the purchased products.

14.6. Downloads and documentation

Technical documentation made available to customers may be downloaded exclusively for purposes related to:

  • Installation.
  • Maintenance.
  • Use of the purchased products.
  • Preparation of technical projects.

It may not be commercially redistributed without authorisation from the rights holder.

14.7. Opinions and content sent by customers

When the customer publishes opinions, comments, reviews, photographs, or any other content on the website, they declare that:

  • They are the owner of the necessary rights over such content.
  • Its publication does not infringe third‑party rights.
  • The content is not unlawful, defamatory, offensive, or contrary to current legislation.

The customer grants SSK a non‑exclusive, free, worldwide licence to reproduce, publicly communicate, and display such content for the purpose of managing the website, promoting products, and improving the information offered to other users, as long as the content remains published.

14.8. Links to the website

Links to the website are permitted provided that:

  • No confusion is generated about SSK's identity.
  • No non‑existent commercial relationship is suggested.
  • No “framing” or misleading presentation techniques are used.
  • Links to unlawful or legally objectionable content are not made.

SSK may request the removal of any link that it considers harmful to its rights or legitimate interests.

14.9. Protection of databases

The structure of the catalogue, classification of products, own descriptions, organisation criteria, and any database developed by SSK shall be protected by applicable regulations.

Systematic extraction or reuse of substantial parts of such databases without prior written authorisation is prohibited.

14.10. Reporting infringements

Any person who considers that any content published on the website infringes intellectual or industrial property rights may notify SSK, providing sufficient information to identify:

  • The allegedly infringed right.
  • The affected content.
  • The ownership of the right.
  • The corresponding supporting documentation.

SSK will analyse the communication and, where appropriate, adopt the appropriate measures.

14.11. Reservation of rights

Use of the website does not imply the transfer, licence, or transmission of any intellectual or industrial property right other than those strictly necessary for normal use of the service.

All rights not expressly granted are reserved to their respective owners.

14.12. Protection of content generated by SSK

The product descriptions, comparisons, technical articles, installation guides, SEO content, proprietary photographs, graphic material, and any other content prepared by SSK constitute a business asset protected by intellectual property legislation.

Total or partial reproduction of such content for commercial purposes shall require express written authorisation from SSK.

14.13. Content updates

SSK may modify, update, extend, or delete any content on the website when necessary for commercial, technical, legal, or catalogue updating reasons, without this generating any right to compensation for users.

14.14. Protection against automated use

In order to preserve the correct functioning of the website and protect the investment made in the elaboration of its contents, SSK may implement technical measures designed to detect and prevent:

  • Mass data extraction.
  • Automated copying of the catalogue.
  • Abusive accesses.
  • Use of unauthorised scraping tools.
  • Any other automated use that compromises the security, stability, or integrity of the website.

These measures will be adopted in compliance with current legislation and without limiting legitimate user access or the ordinary functioning of authorised search engines.

15. APPLICABLE LAW, DISPUTE RESOLUTION, AND JURISDICTION

15.1. Applicable law

These General Terms and Conditions of Sale, as well as all contracts entered into between SUMINISTROS SANITARIOS KOMERCIA, S.L. (hereinafter SSK) and its customers, shall be governed by and interpreted in accordance with Spanish law.

The following laws, among others, shall apply:

  • Spanish Civil Code.
  • Commercial Code.
  • Law 34/2002 on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI‑CE).
  • Consolidated Text of the General Law for the Protection of Consumers and Users and other complementary regulations.
  • Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).
  • Organic Law 3/2018 on Personal Data Protection and guarantee of digital rights.
  • Law on General Contracting Conditions.
  • Any other legal provision that may apply according to the nature of the transaction.

15.2. Interpretation of the General Terms and Conditions

These Terms shall be interpreted in accordance with the principles of good faith, balance between the parties, and respect for mandatory applicable law.

Should any clause be incompatible with a mandatory legal provision, such clause shall be deemed automatically adapted to the applicable law, with the remaining General Terms and Conditions remaining fully in force.

15.3. Amicable settlement of disputes

SSK expresses its willingness to resolve incidents and complaints through amicable procedures whenever possible.

Before initiating judicial proceedings, the parties shall seek to exchange the necessary information to analyse the incident and reach a solution in accordance with applicable law.

This provision does not in any way limit the consumer's right to exercise the administrative or judicial actions they consider appropriate.

15.4. Alternative dispute resolution

When permitted by current legislation, the parties may voluntarily resort to alternative dispute resolution (ADR) mechanisms, such as mediation or consumer arbitration, provided that both expressly accept such procedure.

SSK is not obliged to submit to a consumer arbitration system unless expressly adhered to or when so established by a mandatory rule.

15.5. European Online Dispute Resolution Platform

Should an official online dispute resolution platform promoted by the institutions of the European Union or any other competent authority become available in the future, SSK will provide the corresponding information in accordance with applicable regulations.

(Note: this wording avoids reference to the former EU ODR platform, which ceased operation in 2025.)

15.6. Complaints before competent bodies

The consumer may lodge complaints with the competent consumer bodies in accordance with current regulations.

The use of such mechanisms shall be independent of any actions SSK may continue to take to attempt to resolve the incident amicably.

15.7. Jurisdiction – Consumers (B2C)

When the buyer has the legal status of consumer, any dispute arising from the contract shall be submitted to the courts and tribunals that are competent under current legislation.

In no case shall these General Terms and Conditions limit the consumer's right to go to the courts corresponding to their domicile when so established by applicable law.

15.8. Jurisdiction – Entrepreneurs and professionals (B2B)

In relations with entrepreneurs or professionals, unless a mandatory rule provides otherwise, the parties expressly agree to submit any dispute arising from the interpretation, execution, or performance of the contract to the Courts and Tribunals of the city of Madrid, with express waiver of any other forum that may correspond to them.

15.9. International jurisdiction

In international contracts with customers domiciled outside Spain, the determination of the applicable law and jurisdiction shall be made in accordance with European Union rules and, in the absence thereof, in accordance with international treaties and applicable Spanish law.

15.10. Preservation of contractual validity

The eventual nullity, voidability, or ineffectiveness of any clause of these General Terms and Conditions shall not affect the validity of the remaining provisions.

The affected clause shall be replaced, when necessary, by another that produces an equivalent legal effect and is in accordance with current legislation.

15.11. Modification of the General Terms and Conditions

SSK may modify these General Terms and Conditions when necessary to:

  • Adapt them to legislative amendments.
  • Incorporate technological changes.
  • Introduce improvements in contracting processes.
  • Adapt the functioning of the website.
  • Improve the protection of customers' rights.

Modifications shall not affect contracts already perfected, which shall continue to be governed by the conditions in force on the date the order was formalised, unless a mandatory rule provides otherwise.

15.12. Entry into force

These General Terms and Conditions shall enter into force on the date of their publication on SSK's website and shall remain in force until they are modified or replaced by a new version.

The date of the last update will be indicated at the end of the document to facilitate identification by users.

15.13. Contractual integrity

These General Terms and Conditions, together with the Legal Notice, Privacy Policy, Cookie Policy, and, where applicable, the particular conditions applicable to certain products or services, constitute the entire agreement between SSK and the customer regarding the matters regulated therein.

Any additional agreement shall only be valid when it is expressly recorded in writing and has been accepted by both parties.

16. INTERNATIONAL SALES, PAYMENT METHODS, FRAUD PREVENTION, AND FINAL PROVISIONS

16.1. Scope of application

This chapter regulates the specific conditions applicable to international sales, payment methods, fraud prevention, and other complementary provisions that apply to the contractual relationships between SUMINISTROS SANITARIOS KOMERCIA, S.L. (hereinafter SSK) and its customers.

These provisions supplement these General Terms and Conditions and shall be interpreted together with the rest of the contract.

SECTION A. INTERNATIONAL SALES

16.2. Territorial scope

SSK may market its products within and outside Spanish territory, provided that the requested destination is enabled at the time of contracting.

Acceptance of international orders is subject to logistical availability, legal restrictions, export regulations, and commercial viability.

16.3. Intra‑Community transactions

In sales to customers established in other Member States of the European Union, the tax treatment shall comply with applicable legislation.

When the customer requests application of a VAT exemption because it is an intra‑Community supply, they must provide in advance all the documentation required by applicable legislation.

SSK may verify the validity of the intra‑Community VAT identification number before accepting the order.

16.4. Exports

In sales destined for countries outside the European Union, the customer shall be responsible, unless otherwise expressly agreed, for compliance with the import requirements of the country of destination.

Any costs arising from:

  • Customs duties.
  • Import taxes.
  • Customs fees.
  • Clearance charges.
  • Inspections.
  • Storage.
  • Any other taxes or costs required by the authorities of the destination country,

shall be borne by the customer, unless a different allocation of responsibilities has been expressly agreed.

16.5. Canary Islands, Ceuta, and Melilla

Shipments to the Canary Islands, Ceuta, and Melilla shall be subject to their specific tax and customs regulations.

The customer shall be responsible for providing the necessary documentation for customs clearance when required.

Local taxes, import costs, or customs management fees shall not be included in the price unless expressly stated otherwise.

16.6. Incoterms

When the parties expressly agree on the application of an Incoterm, it shall be interpreted in accordance with the version in force published by the International Chamber of Commerce (ICC) on the date of conclusion of the contract.

In the absence of express agreement, no specific Incoterm shall be deemed to apply.

SECTION B. PAYMENT METHODS AND PAYMENT DISPUTES

16.7. Payment methods

Orders may be paid for using the payment systems enabled by SSK at any time.

The availability of each method may vary depending on the amount, destination of the order, customer profile, or security criteria.

16.8. Transaction security

All payment transactions shall be carried out through secure payment platforms provided by financial institutions or specialised providers.

SSK will not store the full card details of customers.

16.9. Payment disputes, chargebacks, and claims

The opening of a dispute, claim, or chargeback procedure before a financial institution, payment platform, or payment service provider (such as PayPal, Redsys, or other equivalent systems) shall not by itself imply:

  • Acknowledgment of non‑performance by SSK.
  • Automatic termination of the contract.
  • Acceptance of the product return.
  • The existence of a lack of conformity.
  • An immediate obligation to refund.

SSK shall be entitled to provide the necessary documentation and evidence to prove the proper performance of its contractual obligations.

The parties shall continue to cooperate in good faith to resolve the incident in accordance with applicable law, regardless of the procedure initiated before the payment entity.

16.10. Refunds

When a refund is legally or contractually due, it shall be made, as a general rule, using the same payment method used by the customer, unless technically impossible or otherwise expressly agreed between the parties.

SECTION C. FRAUD PREVENTION

16.11. Prevention measures

In order to protect its customers and ensure the security of transactions, SSK may implement reasonable procedures for fraud prevention and detection.

These measures may include identity checks, authenticity of the payment method, delivery address, or other objectively justified verifications.

16.12. Suspension of orders

When there are objective and reasonable indications of fraud, unauthorised use of payment methods, identity theft, or any other circumstance that may compromise the security of the transaction, SSK may temporarily suspend the processing of the order until the appropriate checks are completed.

If the legitimacy of the transaction cannot be verified, the order may be cancelled, and, where appropriate, the amounts actually paid will be refunded.

16.13. Abusive conduct

Without prejudice to the rights recognised by current legislation, the following shall be considered acts contrary to good faith, among others:

  • Providing false data during contracting.
  • Using payment methods without authorisation.
  • Attempting to obtain duplicate refunds.
  • Submitting manifestly false claims.
  • Deliberately altering the condition of a product to simulate a defect.
  • Concealing relevant information during the processing of an incident.
  • Abusing return, guarantee, or withdrawal procedures.

Detection of such conduct shall entitle SSK to adopt the legal and contractual measures that may be appropriate.

16.14. Preservation of evidence

SSK may retain all documentation related to the contracting, including orders, communications, delivery receipts, photographs, technical reports, and payment records, for the periods legally established or as long as liabilities may arise from the contractual relationship.

SECTION D. FINAL PROVISIONS

16.15. Update of the General Terms and Conditions

SSK may review and update these General Terms and Conditions to adapt them to legislative amendments, changes in case law, improvements in its internal processes, or evolution of its business activity.

Modifications shall not affect contracts previously perfected, unless a mandatory rule provides otherwise.

16.16. Partial nullity

A declaration of nullity, invalidity, or inapplicability of any clause of these General Terms and Conditions shall not affect the validity of the rest of the document.

The affected clause shall be interpreted or replaced by another that produces a legal effect as close as possible to that originally intended and is in accordance with current legislation.

16.17. Current version

The applicable version of these General Terms and Conditions shall be that published on the website on the date the order is formalised.

The date of the last update will be indicated at the end of the document.

Last updated: 12 / 07 / 2026.

New Account Register

Already have an account?
Log in instead Or Reset password